Double name meaning.

My hubby and I recently adopted a baby girl. When we found out about her, we were living in Hawaii. We have always agreed that we would give our child a name in reference to where we where. (Somewhat common among military families ie. Carson for Fort Carson, Campbell for Fort Campbell) Anyway... We really liked the name Kiele. Pronounced key-l-a. But at the same time I always wanted our children to have an Irish name. After looking and debating over and over I found the Irish name Kylie. In Irish Kylie means "Graceful." We had also liked the name Grace, but already had two in the family, so Kylie stuck. When we realized the two names were so close we choose to name our daughter Kieley. It's pronounced to everyone else as the Irish version, but spelled the Hawaiian way. However, Mommy and Daddy's special nickname for her is Kiele, the Hawaiian pronunciation. Long story... hope I didn't confuse anyone else, cause I feel a little confused. IN the end, we have a name for where we were, and an Irish name. Not to mention a strong southern name, Savannah, in the middle. (Poor kid)